This guide breaks down the differences and best use cases for KVM switches and serial consoles, with advice on how to choose the right option.